こんにちは、
グリーフサポートバディの
ちばりんこです🙂
ご訪問ありがとうございます
今日は、マンガで気持ちをジャーナリングの第二弾 『クリスマス編』
文章よりも私そのまま出ているみたいなので、見ていただくのはとても…ドキドキですが
宜しくお願いしま〜す🙀❗️ぽちっ(サマーウォーズ風)…
(スウェーデン語の勉強を兼ねているので、一応スェーデン語訳もつけています😅)
『私のクリスマス Min Jul 』
スェーデン語先生に見てもらった時、この人はどうして泣いているの❓と聞かれたので送った説明文がこちら。
⇩
『この泣いている人は私、5年前に夫が亡くなった年のクリスマスは、夫の写真にケーキや飲み物を供えて
泣きながら過ごしました。
3年前も写真の夫と一緒に過ごしました。
去年も寂しかったけれど、なぜか気持ちは少し楽だったかな❓
今年は天国❓で、夫もみんなと楽しいクリスマスを過ごしてくれるといいな、と思っている私です。
最初は自分の寂しい気持ちしか、感じていなかったの。
時が過ぎると寂しさや悲しみが無くなるわけではないけれど、夫のいない時を新しく生きてみて、
悲しみだけじゃなく、他の暖かな気持ちも生まれていたんだな、と思ったのです』
これはあくまでも、私の今の気持ちです。その時々、人それぞれで、感じ方も歩み方も勿論、違うのですから
拙いながらも、こうして今の気持ちを描く事で、自分の心を手にとって眺めているような、
そうか、私、今はこうだよねって受け止められたような、安心感のある不思議な気持ちでいます
皆様、どうぞ、クリスマスホリディ期間中は、
心にも身体にも、暖かく優しくお過ごし下さいね
お読みくださってありがとうございました
それではまた、お会いしましょう🙂